I’ve been playing around with a translucent PBR shader in GearBlocks over the weekend. It’s “paintable” like other materials except the paint colour is used as a tint. Should work nicely for glass, transparent plastic etc!